Un salto nel passato con gli antichi mestieri - Poklici nasih prednikov "KREMENJAK"

"2007"

Molti sono i mestieri ormai scomparsi, relegati soltanto nella memoria.
All'associazione "KREMENJAK" di cui anni fà facevo parte, hanno fatto un calendario con le foto dei mestieri.
Secondo me è una bella idea e anche le foto sono molto belle, per questo ho pensato di pubblicarle.
"Non ci dobbiamo mai dimenticare del passato...del passato dei nostri avi, in quanto è a loro che dobbiamo il nostro presente".
E noi che futuro daremo ai nostri figli?
I tempi sono cambiati, i mestieri sono cambiati e cambieranno ancora...speriamo bene, speriamo in meglio, certo è che indietro non si può tornare, o almeno si spera di non tornare visto i tempi che corrono!!!

Res je veliko del, ki ne obstajajo vec, a ostajajo in zivijo v nasem spominu.
V drustvu "KREMENJAK" kjer par let nazaj sem bila clanica oz. odbornica, so naredili koledar temu namenjen.
"Nikoli ne smemo pozabiti preteklosti...preteklosti nasih starsev, ker moramo zahvaliti njih, ce imamo naso "sedanjost".
In mi, kaksno prihodnost bomo dali nasim otrokom?
V sedanjem casu, veliko del ni vec, veliko se je spremenilo in veliko se bo se spremenilo...seveda upamo da bo boljse, sigurno pa nazaj ne moremo se vrniti, ali vsaj upamo, da ne bo treba se vrniti!!!


MACELLAI - FALEGNAME


FILATRICE - CESTAIO


CALZOLAIO


MONDINE - VENDEMMIATORI


CAVATORI


MANOVALI - PORTATRICE D'ACQUA


FALCIATORE - CONTADINE


MANISCALCO - LATTAIE


ARATURA - STERRATORI


ARROTINO


RIMBOSCAMENTO DELLA PINETA - SARTA


FORNAIO